一個月收到 Flixseek 的邀請，希望我寫一篇分享心得…什麼？！又是共享平台？原本我抱持著有點佛系的心態，不想為寫而寫，但就是這麼剛好…在我人生中最需要 Canva Pro 的時候，收到了…

「翻譯還蠻沒有前途的。」Author Name 這是我上周去面試時，那位面試官對我說的。 面試官進來了，是個中年阿姨，淡妝短髮，看起來精明能幹。 她先提到覺得我翻得不錯，重點都有抓到，但是她希望這個職…

1. Jasper：貴的有品質 Jasper 我只能憑我當初在前公司，公司付費使用時的印象。(個人真的買不起) 這款獨角獸剛誕生時前公司有買試用，我曾經用它來生成 Landing Page 如果英文不…

依照各個不同領域分類，是說本人還是很菜，以菜鳥的觀點提供一點想法，僅供參考。這幾本都是我覺得對新手非常友善而且很好讀的書，讀了不見得可以讓你找到夢想中的工作，但總是能在面試時有點料可以說給面試官聽，總…

如果你在意薪水，優先選產業而不是職業 經歷了5X次面試以及至少上萬筆的職缺瀏覽，我可以肯定在文組（排除律師、金融業）大部分的工作，產業決定起薪高低。 舉個例子：同樣是業務，出版社賣書的業務跟跑醫院的賣…

2025 年重PO這篇文章時，偶然看到以下貼文，還蠻感慨的。 隨手查了一下 104 全職譯者的職缺，簡直少得可憐。大概都轉往兼職或者其他平台了。一個曾經令我如此嚮往的職業，最後還是難以抵抗 AI 的侵…